giovedì 28 ottobre 2010

LE CANZONI DIMENTICATE DAL TEMPO: SE TORNI TU, CLAUDE FRANCOIS








La canzone di questa settimana risale al 1968,  è nuovamente la versione italiana di un successo francese. 

Di madre italiana e padre francese,  come la divina Dalida,  nato in Egitto ,  Claude Francois, vera e propria icona pop della musica transalpina,  eroe della France en bas, popolarissimo fino alla sua morte nel marzo 1978,  causata da una scarica di corrente elettrica mentre stava cercando di raddrizzare un applique nel suo bagno di casa a Parigi.  La sua morte causo' scene di isteria collettiva sia prima che dopo i funerali,  popolarissimo tuttora, Claude Francois fu rock and roll nei primi sessanta, confidenzial pop tra i 60 e 70 e un eroe della discomusic francese nei mid seventies,  lui e Dalida facevano concorrenza a Bee Gees , Ritchie Family o Abba.

Claude Francois è l'autore di My Way , portata al successo internazionale da Sinatra con testo di Paul Anka,  l'originale di Francois infatti si chiama Comme d'habitude ,  Francois è anche autore del trash hit di Modugno Piange il Telefono .

Francois canto' molto in italiano,  quasi fino alla sua morte,  Se torni tu (in francese mais quand le matin),  che oggi vi propongo è il suo piu' grande successo nella nostra lingua,   nel retro del 45 giri , di facile reperibilità sul mercato dell'usato (io ne posseggo una copia mint,  cioè intonsa ) è presente la versione italiana di comme d'habitude:  Come Sempre  

Appuntamento alla prossima settimana

Mauro Novo

Nessun commento:

Posta un commento